“ÇÑÄ¡ÀÇ ¿ÀÂ÷¾ø´Â µðÁöÅÐ µ§Å»Æ®À© ½Ã½ºÅÛ °³¹ß!
Ä¡ÀÇÇÐ ºÐ¾ß »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓ Á¦½Ã”
Ä¡°ú ÀÇ·á Ç÷§Æû - ¹Ýµå½Ã ±¹°¡ Â÷¿ø¿¡¼ ¿¬±¸¿¡ ´ëÇÑ Áö¿ø°ú Á¤Ã¥ÀÌ Àý½Ç
|
|
|
¼¿ï´ë Ä¡ÀÇÇдëÇпø ÀÌ¿øÁø ±³¼ö |
Áö³ 2003³â ¼¿ï´ë Ä¡ÀÇÇдëÇпø ¿µ»óÄ¡ÀÇÇб³½Ç¿¡ ºÎÀÓÇØ 20³â ³Ñ°Ô ¿µ»óÄ¡ÀÇÇÐ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇØ¿Â ÀÌ¿øÁø ±³¼ö´Â ´ëÇѹα¹ Ä¡°úÀǷ῵»óÀÇ ¼±±¸Àڷμ ±¹³» Ä¡°ú¹ßÀüÀÇ °ßÀÎÂ÷ ¿ªÇÒÀ» ÅåÅåÈ÷ Çس»¿Ô´Ù. Ä¡°ú ºÐ¾ß´Â Ÿ ÀÇ·áºÐ¾ß¿Í Ʋ¸®°Ô Á¾ÇÕº´¿ø°ú ·ÎÄà º´¿øÀÌ °ÅÀÇ °°Àº ¼öÁØÀÇ ¿µ»ó Àåºñ°¡ °®ÃçÁ® ÀÖÀ» Á¤µµ·Î °³ÀÎ º´¿ø¿¡¼µµ ÃÖ½ÅÇü Àåºñ¸¦ °®Ãß°í Áø·á¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±× ¿øÀÎÁß Çϳª´Â ±¹³» Ä¡°úÀÇ·áÀåºñ ¾÷üµé³¢¸® ¼·Î ¼±ÀÇÀÇ °æÀïÀ» ÅëÇÑ °¡°Ý °æÀï·ÂÀÌ °®ÃçÁ® Àֱ⠶§¹®. ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã½ºÅÛÀ» ¸¸µé¾î ³»±â±îÁö ¼¿ï´ë Ä¡ÀÇÇдëÇпø ÀÌ¿øÁø ±³¼öÀÇ ³ë·ÂÀÌ ÄÇ´Ù. ÀÌ ±³¼ö´Â ±¸°¾È¾Ç¸é 3Â÷¿ø ¿µ»óÀ» ȹµæÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÄܺöCT ¿¡ ´ëÇÑ ±â¼ú°³¹ßÀ» ÁÖµµÇÏ¿´À¸¸ç À̸¦ ÅëÇØ ÀÓ»ó ÇöÀå¿¡¼ Ä¡°ú ¼ö¼úÀÇ Á¤È®µµ¿Í ¾ÈÁ¤¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â°Ô Å©°Ô ±â¿©Çѹ٠ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÃÖ±Ù¿¡´Â ÀÚÀ² ·Îº¿ º¸Á¶ ¿µ»ó À¯µµ ¼ö¼ú ½Ã½ºÅÛÀ» °³¹ßÇϸç ÀΰøÁö´É(AI) ±â¹Ý ÀÇ·á ¿µ»ó Áø´Ü º¸Á¶ ½Ã½ºÅÛ °³¹ßÀ» ÅëÇÑ ÀÇ·á ºÐ¾ßÀÇ 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸íÀ» À̲ø¾î °¡°í ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦ Ä¡°ú ºÐ¾ßµµ ÀΰøÁö´ÉÀÎ AI, ·Îº¿°ú Áõ°Çö½Ç, ±×¸®°í 3D ÇÁ¸°Æÿ¡ À̸£±â±îÁö ÃÖ÷´Ü ±â¼ú·ÂÀ» °®Ãá ÀÇ·á ¿µ»ó ó¸® ±â¼ú·ÂÀ¸·Î º¸´Ù Á¤¹ÐÇÏ°í Á¤È®ÇÑ Áø´Ü°ú Ä¡·á°¡ °¡´ÉÇÑ ½Ã´ë°¡ ¿¸®°í ÀÖ´Ù. ±× Á߽ɿ¡ ¼ ÀÖ´Â ÀÌ¿øÁø ±³¼ö¸¦ <¿ù°£ Çѱ¹ÀÎ>6¿ùÈ£¿¡¼ ¸¸³ªºÃ´Ù.
|
|
|
|
Ä¡°ú¼ö¼úÀÇ ³×ºñ°ÔÀ̼Ç! µðÁöÅÐ µ§Æ¼½ºÆ®¸®¸¦ ÁÖµµÇÏ´Ù.
¿äÁò Ä¡ÀÇÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼ °¡Àå ȵδ µðÁöÅÐ µ§Æ¼½ºÆ®¸®´Ù. ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ¼öÀÛ¾÷À¸·Î À̾îÁ®¿Â Ä¡°úºÐ¾ß°¡ ÀÌÁ¦´Â ÁÁÀº Àåºñ¿Í Ä÷¸®Æ¼ ³ôÀº µðÁöÅÐ Àåºñ¸¦ ÅëÇØ È¯ÀÚÀÇ ±¸°°ú °ü·ÃµÈ ¸ðµç Á¤º¸¸¦ µðÁöÅÐÈ ½Ãų¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. °³°³ÀÎÀÇ ±¸° »óÅ¿¡ ¸ÂÃç ÃÖÀûÀÇ Ä¡·á ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦½ÃÇÒ¼ö ÀÖ°Ô µÈ °Í. µðÁöÅÐ µ§Æ¼½ºÆ®¸®´Â Å©°Ô 2°¡Áö Áß½ÉÀ¸·Î ¹ßÀüµÇ°í ÀÖ´Ù. Çϳª´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ Áß½ÉÀ¸·ÎÇÑ µðÁöÅÐ ¿öÅ©ÇÃ·Î¿ì ±¸ÃàÀÌ°í ´Ù¸¥ Çϳª´Â Çϵå¿þ¾î³ª ¼ÒÀçÂ÷¿øÀÇ ±â°èÀûÀÌ°í ¹°¸®ÀûÀÎ Çõ½ÅÀÌ´Ù. ÀÌ¿øÁø ±³¼ö´Â ÀÌ·¯ÇÑ Çõ½ÅÀ¸·Î °¡Àå ¸¹Àº ¹ßÀüÀ» ÀÌ·ï³½ ½Ã¼úÀÌ ÀÓÇöõÆ®¶ó°í ±Í¶äÇÑ´Ù. ÀÓÇöõÆ®´Â °ñ·® ÃøÁ¤ÀÌ Á¦´ë·Î µÇÁö ¾Ê°Å³ª ÀûÇÕÇÑ °÷¿¡ ½É¾îÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é ºÎÀÛ¿ëÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °í³µµ ½Ã¼úÁß Çϳª. µðÁöÅÐ µ§Æ¼½ºÆ®¸®·Î ÀÎÇØ Á¤È®ÇÏ°í ÀÌ»óÀûÀÎ ÀÓÇöõÆ® ½ÄÀç°¡ °¡´ÉÇÏ°í º¸´Ù ¾ÈÀüÇÏ°Ô Ä¡·á°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù.
¶ÇÇÑ È¯ÀÚµéÀÌ °¡Àå °íÅëÀ» È£¼ÒÇÏ´Â ºÎºÐÁß ÇϳªÀÎ º»¶ß´Â °úÁ¤ÀÌ »ý·«µÈ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. Ä¡°ú Áø´Ü ¹× Ä¡·á¸¦ À§ÇØ ±¸° Á¶Á÷ÀÇ º»À» ¶ß°Ô µÇ´Âµ¥ °í¹« ÀλóÀ縦 »ç¿ëÇØ ÀλóäµæÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. À̶§ ȯÀÚ¿¡°Ô À̹°°¨°ú ±¸Åä µîÀÌ À¯¹ßµÇ¸ç º» ¶ß±â À§ÇÑ ¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÇ°ï ÇÑ´Ù. ÀÌ ´Ü°è¸¦ °ÅÄ¡Áö ¾Ê°í ±¸°½ºÄ³³Ê¸¦ ÅëÇØ Çѹø¿¡ ±â°ø¼Ò·Î Àü¼ÛÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ½Ã°£ Àý¾àÀº ¹°·Ð ȯÀÚ ÆíÀÇ, ±×¸®°í ºü¸£°í Á¤È®ÇÑ º»À» ¶ã ¼ö ÀÖ´Ù. “µðÁöÅÐ Çõ¸íÀÌ Ä¡°ú¿¡µµ Á¢¸ñµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©·¯ ¿ÀÂ÷µéÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç Ä¡·á¿¡ ÇÊ¿äÇÑ È¯ÀÚÀÇ ³»¿øȽ¼öµµ ÁÙ¾îµé°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â Ä¡°ú Áø·áÀÇ È¿À²¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ȯÀÚµéÀÌ Ä¡·á¿¡ ÀÖ¾î °ÅºÎ°¨°ú ºÒÆíÇÔÀÌ ¸¹ÀÌ ÁÙ¾îµé¾î º¸´Ù Æí¾ÈÇÏ°Ô Áø·á¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö Àִ ȯ°æÀÌ Á¶¼ºµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.”
|
|
|
|
´Ù¾çÇÏ°í Á¤È®ÇÑ Á¤º¸¸¦ ´ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â 3Â÷¿ø ¿µ»ó ±â¼ú °³¹ß
ÀÌ¿øÁø ±³¼ö´Â ¿µ»ó¼ö¼ú ±â¼ú¿¬±¸ ºÐ¾ßÀÇ ¼±±¸ÀÚ·Î ÇлçºÎÅÍ ¹Ú»ç°úÁ¤±îÁö ¼¿ï´ë¿¡¼ ¹âÀº ÀüÇüÀûÀÎ ¸ð±³ Ãâ½Å ±³¼ö·Î ¼Õ²ÅÈù´Ù. ¼¿ï´ë Ä¡°ú´ëÇк´¿øÀ» ±¹³» ÃÖ°í ¿¬±¸Á᫐ ´ëÇÐÀ¸·Î ¼ºÀå½ÃÅ°´Âµ¥ Å« ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Ô´Ù. “Áö³ 2001³â¿¡ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í 2003³âºÎÅÍ ¿µ»óÄ¡ÀÇÇб³½Ç ±³¼ö·Î ºÎÀÓÇØ ÇлýÁöµµ¿Í ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¹æ»ç¼± ÃÔ¿µºÐ¾ß¿¡ ¸¹Àº ¸Å·ÂÀ» ´À³¢°í À̸¦ Á» ´õ ¹ßÀü½ÃÄѾ߰ڴٴ »ý°¢À¸·Î 3Â÷¿ø ¿µ»ó ±â¼ú·ÂÀ» È°¿ëÇÑ ¼ö¼ú±â¼ú ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¸¦ ½ÉµµÀÖ°Ô ÁøÇàÇØ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù.” ±× °á°ú Çõ½ÅÀû ±¸°¾Ç¾È¸é 3Â÷¿ø ¿µ»ó ¼ö¼ú ±â¼úÀ» °³¹ßÇس½ ÀÌ ±³¼ö´Â ±âÁ¸ÀÇ Æijë¶ó¸¶ ¿µ»óÀåºñ¿Í ´ëÇüº´¿ø¿¡¸¸ ÀÖ´ø CTÀÇ ÇÑ°èÁ¡À» ³Ñ¾î º¸´Ù ´Ù¾çÇÏ°í Á¤È®ÇÑ Á¤º¸¸¦ ´ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â 3Â÷¿ø ¿µ»ó ±â¼úÀ» ÃßÁøÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
À̸¦ ÅëÇØ ÀÓÇöõÆ®¿¡¼ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ö¸¹Àº º¯¼öµéÀ» »çÀü¿¡ ÆľÇÇØ ¼ö¼ú½Ã È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç Ä¡°ú ¼ö¼úÀÇ ³×ºñ°ÔÀ̼ÇÀ̶ó´Â °¡À̵å¶óÀÎÀ» ¿Ï¼º½ÃÄѳ»´Âµ¥ Å©°Ô ±â¿©ÇÏ¿´´Ù. “Äܺö CT°¡ º¸±ÞµÇ±â Àü¿¡´Â CTÃÔ¿µ°ú Æijë¶ó¸¶ ÃÔ¿µ¸¸À¸·Î Áø´ÜÇؾ߸¸ Çß½À´Ï´Ù. °í°¡ÀÎ Àåºñ °¡°Ý°ú ¹«¾ùº¸´Ù Å©±â°¡ Ä¿¼ °³Àκ´¿ø¿¡¼ °®Ãß±â´Â ½±Áö ¾ÊÀº Àåºñ¿´Áö¿ä. Æijë¶ó¸¶ Àåºñ ¿ª½Ã 2Â÷¿ø ¿µ»ó ÀåºñÀÇ ÇÑ°è·Î ÇÑÁ¤µÈ Á¤º¸¸¸ Á¦°ø ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÄܺöCT´Â µÎ °¡Áö ÃÔ¿µÀÇ ÀåÁ¡¸¸À» »Ì¾Æ³½ ½Å°³³ä ±â¼ú·ÂÀ¸·Î ¼ ÀÖ´Â ÀÚ¼¼¿¡¼µµ Á¤È®ÇÑ ±¸°¾Ç¾È¸éÀ» ÃÔ¿µÇÏ°í 3Â÷¿ø º¼·ý ¿µ»óÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.” ƯÈ÷ °ñÀÇ ³ôÀÌ¿Í °ñ¹Ðµµ¸¦ ºñ·Ô ÀÓÇöõÆ® Àü ȯÀÚÀÇ ¾Ç¸é ±¸Á¶¿¡ ´ëÇØ ÀÔüÀûÀÎ ºÐ¼®°ú °è»êÀÌ °¡´ÉÇØ ¾ÆÁÖ Á¤¹ÐÇÑ ¼ö¼úÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
°¡°ÝÀûÀÎ ¸é°ú ±â´É¼º ±×¸®°í °¡¼ººñ ¶ÇÇÑ ¶Ù¾î³ª ´ëÁßÈ ¿ª½Ã ºü¸£°Ô º¸±ÞµÇ¾î ·ÎÄà º´¿ø¿¡¼ Äܺö µµÀÔÀº ÇʼöÀûÀ¸·Î Àνĵǰí ÀÖÀ¸¸ç ´ëÇк´¿ø¿¡ °¡Áö ¾Ê°í¼µµ ·ÎÄà ¾È¿¡¼µµ ÃæºÐÈ÷ ´Ù¾çÇÑ ½Ã¼ú°ú Ä¡·á°¡ °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿©±â¿¡ ÀÌ ±³¼ö´Â ´õ ³ª¾Æ°¡ Ä¡°ú¿¡¼ 3Â÷¿ø ¿µ»óÀ» ȹµæÇÏ°í È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â¼ú¿¬±¸¸¦ È®ÀåÇØ ±¤ÇдÜÃþ¿µ»ó¼úÀ» È°¿ëÇÑ Ä¡°úÁø´Ü, ·Îº¿º¸Á¶ ¼ö¼ú ½Ã½ºÅÛ, ÀΰøÁö´É ±â¹Ý Ä¡°ú ¿µ»ó µî ´Ù¹æ¸éÀ¸·Î ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÁß¿¡ ÀÖ´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡ ÀÌ ±³¼ö´Â ÇâÈÄ ºòµ¥ÀÌÅ͸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î Ä¡°ú ÀÇ·á Ç÷§ÆûÀ» ÁغñÁß¿¡ ÀÖ´Ù. AIÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÀÚµ¿Áø´Ü°ú ÀÚµ¿ÀÓÇöõÆ® ¹× ±³Á¤ ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇÏ´Â °Í.
À̸¦ À§Çؼ± ¹Ýµå½Ã ±¹°¡ Â÷¿ø¿¡¼ ¿¬±¸¿¡ ´ëÇÑ Áö¿ø°ú Á¤Ã¥ÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù°í °Á¶ÇÏ´Â ÀÌ¿øÁø ±³¼ö´Â ÀΰøÁö´É°ú µö·¯´×¿¡¼ ÇâÈÄ ÀÇ·á ±â¼úÀÇ ¹Ì·¡°¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ¹Ì·¡ ½Ã´ë¿¡´Â º¸´Ù º¹ÇÕÀûÀÎ µö·¯´× ½Ã´ë°¡ ¿¸± °ÍÀ̶ó°í ¿¹°ßÇÏ´Â ÀÌ ±³¼ö´Â Ä¡°ú ¿µ»ó¿¡¼ µö·¯´×À» È°¿ëÇÏ´Â ºÐ¾ß¸¦ ÇöÀç ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥´Â ´Ù¾çÇÑ ±¸°¾È¾Ç¸é ¿µ»óÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀΰøÁö´É¿¡°Ô Ä¡°ú ÁúȯÀÇ ¿©·¯ À¯ÇüÀ» ÇнÀÈ ½ÃÄÑ ½º½º·Î Ä¡°úȯÀÚÀÇ º´À» Áø´ÜÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸ñÇ¥¶ó°í. À̸¦ À§Çؼ± ´Ù¾çÇÑ ºòµ¥ÀÌÅÍ°¡ ¿ä±¸µÇ¸ç ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀÌ Çʼö¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ±Ã±ØÀûÀ¸·Î Ä¡°ú ÀÓ»óÀÇ°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ»óÀÇ ¼Ö·ç¼ÇÀº ¿µ»óÆǵ¶ ´É·ÂÀ» Çâ»ó½ÃÄÑ ³ª°¡´Â °Í. Áö±Ýº¸´Ù ´õ ¹ßÀüµÈ ±â¼ú·ÂÀ» °³¹ßÇØ ±¹¹Î ±¸°ÁõÁø¿¡ ´õ¿í ¾ÕÀå¼ ³ª°¡°Ú´Ù°í ÀÇÁö¸¦ ¹àÇû´Ù.
<¼¿ï´ë Ä¡ÀÇÇдëÇпø ÀÌ¿øÁø ±³¼ö ÀÎÅͺä>
Q1. ±³¼ö´ÔÀÇ ±³À° öÇÐ ¸»¾¸¹Ù¶ø´Ï´Ù.
A1. Àڽİú °°Àº ¸¶À½À¸·Î Á¤¼ºÀ» °¡Áö°í ÇлýµéÀ» ÁöµµÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ºü¸£°Ô º¯ÈµÇ°í ÀÖ´Â Ä¡°ú ºÐ¾ß¿¡¼ »õ·Î¿î ±â¼ú·ÂÀ» ÅëÇØ È¯ÀÚ Áß½ÉÀÇ ÀǷἺñ½º°¡ ÆîÃÄÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï Çлýµé¿¡°Ô ÃֽŠ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ½Àµæ°ú °øºÎ¸¦ °Á¶ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÁÁÀº ÀÇ»ç´Â ½Ç·ÂÀÌ ¹ÙħÀÌ µÈ ÀμºÀ» °®Ãá ÀÇ»ç¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Çлýµé¿¡°Ô ±× Á¡À» °Á¶ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Q2. ¿¬±¸ ¼º°ú¸¦ ÅëÇØ °¡Àå º¸¶÷À» ´À³¤ Á¡Àº ¹«¾ùÀϱî¿ä?
A2. AI ±â¹ÝÀ¸·Î »õ·Î¿î ±â¼ú·ÂÀ» ÅëÇØ Ä¡°ú ºÐ¾ßÀÇ ±â¼ú·ÂÀÌ ÁøÀϺ¸ µÈ Á¡ÀÌ °¡Àå º¸¶÷°ú ÀںνÉÀ» ´À³¢°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¹³» Ä¡°ú ÀÇ·á ¼öÁØÀº ÀÌ¹Ì ¼¼°è Á¤»ó±ÞÀ̶ó°í ÀÚºÎÇÕ´Ï´Ù. ·ÎÄú´¿ø¿¡¼µµ ÃæºÐÈ÷ ¾çÁúÀÇ ÀǷἺñ½º¸¦ ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖÀ¸½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Q3. ³¡À¸·Î ÇÏ½Ã°í ½ÍÀ¸½Å ¸»¾¸¹Ù¶ø´Ï´Ù.
A3. ±¹¹Îµé°Ô Ä¡¾Æ°Ç°À» À§Çؼ± ¿ì¼± ¿Ã¹Ù¸¥ ¾çÄ¡ÁúÀ» ÇÏ´Â ½À°üÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í ¸»¾¸µå¸®°í ½Í½À´Ï´Ù. À߸øµÈ ¾çÄ¡ÁúÀº ¿ÀÈ÷·Á Ä¡¾Æ¸¦ »óÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¦´ë·ÎµÈ ¾çÄ¡ ½À°üÀ¸·Î Ä¡¾Æ¸¦ °ü¸®ÇØ ³ª°¡±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
|